Greta Thunberg apologises after saying politicians should be put 'against the wall'

14 December 2019, 22:24

The climate activist apologised for the misunderstanding
The climate activist apologised for the misunderstanding. Picture: PA Images
Ewan Quayle

By Ewan Quayle

Climate activist Greta Thunberg has apologised for saying politicians should be put "against the wall", after critics took it to mean that she was advocating violence.

The 16-year-old Swede made the comment in a speech to young activists in Turin, Italy on Friday.

Ms Thunberg later said she was making a literal translation from Swedish, in which the expression means to put someone on the spot with tough questions.

In a tweet, Ms Thunberg wrote: "That's what happens when you improvise speeches in a second language. But of course I apologise if anyone misunderstood this."

Ms Thunberg told the crowd in Turin that world leaders were running away from their responsibilities to fight climate change.

Greta Thunberg made a speech at the UN Climate Change Conference earlier this week
Greta Thunberg made a speech at the UN Climate Change Conference earlier this week. Picture: PA Images

"We have to make sure that they cannot do that," she said.

"We will make sure they, that we put them against the wall, and that they will have to do their job and to protect our futures."

The expression "putting someone against the wall" in Swedish describes a situation when someone is forced to address difficult questions or a difficult situation.

Some political commentators on social media interpreted her comment as a call for violence against politicians. but Ms Thunberg insisted she and the youth movement is opposed to all forms of violence.

Latest World News

See more Latest World News

Sam Bankman-Fried

FTX founder Bankman-Fried sentenced to 25 years in prison for crypto fraud

American Easter egg

White House’s annual Easter egg roll to be attended by 40,000 people

Barbers in Paris

Proposal to ban discrimination over a person’s hair passes first legal hurdle

Mahmoud Abbas

Palestinian Authority names new government following pressure to reform

Arvind Kejriwal

Opposition leader Kejriwal locked up for further four days, court rules

Resident clears rubble from home

Russia wears down Ukrainian defences with missile and drone attacks

Pope Francis

Pope urges priests to avoid ‘clerical hypocrisy’ in Maundy Thursday speech

Wagner mercenaries

Wagner mercenaries helping to kill civilians in Mali, say human rights groups

Rescuers searching through rubble

Paramedics among 16 people killed by Israeli airstrikes in Lebanon

Hairdressers in Paris

French legislators ponder law to ban discrimination based on a person’s hair

Australian products in Shanghai

China ends tariffs on Australian wine as relations between countries thaw

Soldiers in giant fuel tank

US military drains giant wartime fuel tanks which had poisoned water supply

Aiden Minnis (left) and Ben Stimson (right) joined the Russian military

British traitor fighting for Russia in Ukraine says he is 'prepared to die' for Putin after family 'disowns him'

Austria Navalny

Portraits of Alexei Navalny unveiled next to Soviet soldier monument in Vienna

Hawaii Wildfire

Hawaii fire survivors moving into housing but 3,000 still in hotels

Trump Investigations Eastman

Judge says former Trump lawyer should be debarred